A partir del lunes 9 de agosto se exigirá el pase sanitario en Francia, en restaurantes, bares, cafeterías,… pero también en determinados establecimientos de transporte y salud.
Veamos dónde es obligatorio y con qué condiciones.
(actualizado el 10/08/2021)

¿Qué es el pase sanitario en Francia?

Se entiende por pase sanitario en Francia:

  • un documento oficial que permite acreditar un calendario de vacunación completo
  • o un test PCR negativo de menos de 72 horas, negativo
  • o una prueba de antígeno de menos de 72 horas, negativo
  • o un certificado de recuperación tras haber contraído la Covid-19, en los últimos 6 meses.

¿A quién se aplica el pase sanitario en Francia?

  • Todos los adultos están sujetos a estas nuevas medidas.
  • Adolescentes: los menores de entre 12 y 17 años están exentos hasta el 30 de septiembre.
  • Menores: los menores de 12 años, no se ven afectados por la ampliación del pase sanitario.

Aplicación del pase sanitario a bares, cafeterías y restaurantes

A partir de este lunes 9 de agosto, los dueños de bares, cafeterías y restaurantes en Francia tendrán que pedir a sus clientes un pase sanitario válido.
Esta obligación aplicará en interiores y terrazas. En caso de falta de control, los gerentes de dichos establecimientos podrán ser notificados por las autoridades y cerrar sus negocios por un máximo de 7 días.
En caso de que este incumplimiento tuviera lugar más de 3 veces durante 45 días, la sanción para el gerente del local puede alcanzar un año de prisión y una multa de 9.000 euros.
Para los empleados de dichos locales, se ha fijado la obligación de tener un pase sanitario válido para la fecha del 30 de agosto.
Los hoteles, campings o clubes de vacaciones que dispongan de bar o restaurante también estará sujetos a estas mismas medidas.

Viajar en Francia: el pase sanitario obligatorio en ciertos transportes

A partir del 9 de agosto se comprobará el pase sanitario a la hora de subirse en aviones o trenes y autocares que realicen trayectos de larga distancia. También se exigirá en los vuelos nacionales, en el TGV (Tren de Gran Velocidad francés), trenes interurbanos y trenes nocturnos.
El TER (Tren Express Regional) y los trenes de los suburbios parisinos no están afectados por esta extensión.
Los viajeros que no lleven el pase sanitario podrán continuar su viaje, pero no escaparán a una multa de 135 euros.

El pase sanitario en los hospiales de Francia y centros de salud

La extensión del pase sanitario se aplicará a hospitales y hogares de ancianos. Se pedirá el pase sanitario a los pacientes y acompañantes. Sin embargo, ningún servicio de urgencias exigirá el pase sanitario, como es lógico.
Los profesionales de la sanidad en Francia están obligados a vacunarse y tienen hasta el 15 de septiembre para recibir al menos una primera dosis de una vacuna anti-Covid .

El pase sanitario para acceder a los centros comerciales en Francia

Los clientes de los grandes centros comerciales no estarán sujetos al pase sanitario.
¡Pero cuidado! los parlamentarios dejaron en manos de las autoridades locales la decisión de aplicar o no esta medida.
Las prefecturas francesas pueden decidir imponer el control del pase sanitario si las “características” de estos grandes centros comerciales lo justifican y según la “gravedad de los riesgos de contaminación”.

¿Necesitas ayuda?
Cada mes asesoramos a decenas de hispanohablantes en Francia, particulares y profesionales.

Descubre nuestros servicios de asesoramiento

¿Quieres aprender francés?

Descubre nuestras clases de francés

Si esta información te parece útil ¡no dudes en compartir!